Sorrow is too great to exist in small hearts.

- Kahlil Gibran

Kuka teistä ei ylittäisi erämaata,
kiipeäisi vuorelle tai purjehtisi meriä
etsiäkseen hänet, jota sielu kaipaa?

- Kahlil Gibran

Toivo on puoli elämää,
välinpitämättömyys on puoli kuolemaa.

- Kahlil Gibran

Rakkaus ei omista mitään eikä kukaan voi sitä omistaa,
sillä rakkaudelle riittää rakkaus.

- Kahlil Gibran

Kaiken kauniin ja suuren tässä maailmassa
on luonut pelkkä ajatus tai tunne ihmisen sisimmässä.

- Kahlil Gibran

Rakastakaa toinen toisianne,
mutta älkää tehkö rakkaudesta kahletta.

- Kahlil Gibran

Rakkaus antaa vain itsensä
ja ottaa ainoastaan omastaan.

- Kahlil Gibran

Siemen, joka on kätketty omaan sydämeen,
on näkymätön puutarha.

- Kahlil Gibran

Vain se joka kaikkea toivoo, kaikkensa antaa.

- Kahlil Gibran

Kestävä rakkaus

Rakastakaa toinen toisianne,
mutta älkää tehkö rakkautta kahleeksi.

Antakaa sen mieluummin olla liikkuvana
merenä sielujenne rantojen välillä.

Täyttäkää toistenne pikarit,
mutta älkää juoko samasta pikarista.

Antakaa toisillenne omasta leivästänne,
mutta älkää syökö samasta leivästä.

Laulakaa ja tanssikaa yhdessä ja olkaa iloisia,
mutta antakaa toinen toisenne olla yksinään.

Samoin kuin luutun kielet ovat erillisiä.

Antakaa sydämenne,
mutta älkää antako sitä toisen säilytettäväksi.
Sillä ainoastaan elämän käsi
voi säilyttää sydämenne.

Ja seisokaa yhdessä
älkääkä kuitenkaan liian lähekkän.
Sillä temppelin pilarit ovat erillään.
Eivätkä tammi ja sypressi kasva toistensa varjossa.

- Kahlil Gibran